Aku ==> aku
Saya ==> aku
Aku sebagai kata ganti pertama tunggal memang sama dengan bahasa Indonesia namun dalam pemakaiannya agak berbeda jika sudah dipasangkan dengan predikat dalam suatu kalimat.
Sebagai contoh :
Aku pulang ke rumah ==> aku sule lako banua
Namun dalam pemakaiannya sehari hari kalimat ini akan menjadi :
Ku sule lako banua
Kata aku berubah menjadi ku.
Berikut ini adalah kutipan lagu "to mepare"
Ku mentiro rokko mellombokna <== aku melihat ke bawah lembah
Ku messaile langngan mentanetena <== aku menoleh ke atas pebukitan
Kata aku biasanya dipakai dalam kalimat yang tidak memiliki kata kerja. Contoh :
Saya anaknya ==> aku anakna
Saya guru ==> aku guru
Saya ibunya ==> aku indo'na
No comments:
Post a Comment