aku

aku => aku

akhir

akhir => tampak
akhir jalan => tampak lalan

akar

akar => waka'
berkara => mewwaka'
akar pohon => waka' tananan

akan

akan => la
akan pergi = la male
akan makan = la kumande

akal

akal => akkala'
mengakali => na akkala'i

air

air => wai
air mata => wai mata
mata air => mata wai
air minum => wai diiru'
air masak => wai manasu
air mentah = wai mamata

aib

aib => siri'

ahli

ahli => pande
ahli besi => pande bassi

agama

agama => aluk
*) istilah aluk lebih sering dipakai untuk agama asli di Toraja yang sering disebut aluk to dolo, artinya agama orang dulu, walapun sebenarnya penganut agama ini masih ada sampai sekarang

aduk

aduk => gerok ( untuk bubur, campuran semen/pasir dsb)