Riwayat

Riwayat » ulelean « cerita
Demikian riwayatnya » susimo to' tu uleleanna
Ceritera rakyat » ulelean pare

Henti

Henti » torro
Berhenti » untorro
Berhenti dari » untorroi
Berhenti dari pekerjaan » untorroi jamaan
Hentikan » patorroi
Hentikan dulu » potorroi dolo

Berkat

Berkat » passakke
Berkati » passakkei
Berkati makanan ini Tuhan » passakkei te kande Puang

Suci

Suci » madatu
Kitab suci » sura' madatu
Menyucikan » pamadatu

Tumbuh

Tumbuh » lobo'
Tumbuh subur » lobo' malunak
Tumbuhan » tananan

ternak

ternak » patuoan

pa-tuo-an berasal dari kata tuo.
tuo « hidup
patuo « memberi makan (supaya hidup)
ma'patuo « beternak
patuoan « binatang yang diternakkan « ternak

adapun binatang yang biasa diternakkan sbb :
babi « bai
kerbau « tedong
ayam « manuk
ikan « bale
lembu, sapi « sapi
kambing « beke, bembe'
kuda « narang
anjing « asu
kucing « sese', serre'

Binatang

Binatang » olo' olo'
Binatang liar » olo' olo' marira
Binatang melata » olo' olo' mengdonglo'

Terang

Terang » arrang
Menerangi » unnarrang
Terlalu terang » tarru matarrang
Matahari sudah terang » matarrang mo tu allo

Injil

Injil (Kabar baik) » Kareba kaparannuan
Injil diberitakan » Kareba kaparannuan dipa'peissanan

Cakrawala

Cakrawala » batara

Cakrawala memberitakan pekerjaan tangan-Nya » batara umpa'peissanan panggaraga limanNa

Pujilah Tuhan dalam cakrawalaNya » pudimi Puang lan bataraNa