umur

umur ==> muru'
berapa umur kamu ==> pira muru'mu
sudah berapa umur kakek ==> pira mo muru'mi nene'

nama

nama >> sanga
siapa namamu >> inda sangammu
siapa namanya >>inda sanganna
apa namanya >> apa sanganna
diberi nama >> disangai
nama saya >> sangangku
kenamaan >> kalelean tu sanganna

Cewek

cewek ==> pia baine
cewek ==> anak dara

pia <== anak anak
baine <== perempuan
anak <== anak
dara <== gadis

Sisi

Sisi » la'pek
Sisi kanan » la'pek kanan
Sisi kiri » la'pek kiri
Di sisimu » dio la'pekmu

Sila'pekan « bersebelahan
La'pek « sebelah
La'pek banua « sebelah rumah

obrol

obrol, mengobrol » sipa'kada kada « saling berkata kata
kada « kata
(kau) temani (dia) ngobrol » sipaka' kada kadako
kalian ngobrol dulu » sipa'kada kada komi dolo
lama sekali kalian ngobrol » tarru' masai komi sipa'kada kada.

baik

baik » melo
kabar baik » kareba melo
orang baik » tau kinaa, to kinaa, to kinawa
baik hati » melo penaa
orang baik hati » to melo penaa

alas

alas » lapik
alas baju » lapik bayu
alasi, beri alas » lapikki
alasi dengan tikar » lapikki ampa'
alasi dengan kasur » lapikki kasoro'

kalah

kalah » talo
dikalahkan » ditaloi
kalah main bola » talo ma'raga
kalah main judi » talo ma'tangga'
kalah sabung ayam » talo massong
mengalahkan » patalo
kami mengalahkan (mereka) » ki taloi
kami dikalahkan (oleh mereka) » ditaloikan

dunia

dunia » lino
harta dunia » apa lino
dunia dikasihi Tuhan » lino na kamasei Puang
berita dunia » karebanna lino
manusia dalam dunia » tau lan lino
kehidupan dalam dunia ini » katuan lan te lino

sifat

sifat » sipa'
sifat baik » sipa' melo
sifatnya baik » sipa'na melo
anak itu sifatnya baik » ia to' pia melo sipa'na
sifat buruk » sipa' kadake