turun-temurun

turun-temurun » disituran-turanni
dari kata "turan"

turan « peredaran zaman
turan « pergantian masa
sangturanan « sebaya

tumpah

tumpah » tibollo
tertumpah darahnya » tibollo rarana
jangan tumpahkan air itu » andi' bolloanni tu uai

rusak

rusak » bala'-bala'
jangan kau merusaknya » da'mu bala'-bala'i
jangan menyiksa temanmu » da'mu bala'-bala'i solamu
jangan menyiksa aku » da'mu bala'-bala'na'

nyawa

nyawa » sunga' « ajal
diputuskan nyawanya » dika'tu sunga'na
sudah tiba ajalnya » nalambi'mo sunga'na

bahu

bahu » palempeng
meletakkan tangan di atas bahu seseorang » mangambe
memanggul pada bahu » ma'passan

mabuk

mabuk » malango
mabuk minum arak » malango unniru' tuak
mabuk karena minum » malango belanna mangiru'

bungsu

bungsu » bongsu
anak bungsu » anak bongsu
anak bungsunya » anak bongsunna
anak bungsu » anak tampak « anak terakhir

hamba

hamba » kaunan
hamba Tuhan » kaunanNa Puang Matua
diperhamba » dipokaunan

kaunan « kasta terendah di Toraja

musim

musim kemarau » pealloan
musim hujan » peuranan
musim tabur » pangamboran
musin panen » peparean

pealloan dari kata dasar "allo"
allo « matahari

peuranan dari kata "uran"
uran « hujan

pangamboran dari kata "ambo' "
ambo' « tabur

peparean dari kata "pare"
pare « padi

harum

harum » sarungngu', bu sarungngu'
bu sarungngu' « berbau harum
bu, bau « berbau
ada bunga harum di halaman » den bunga bu sarungngu' dio tarampak