imam

imam » tominaa
imam Allah » tominaanNa Puang

sumur

sumur » bubun
sumur kering » bubun rengko
sumur dalam » bubun malliku

balik

balik » sule
sule artinya kembali ke tempat semula
saya balik dulu ke rumah » ku sule pa dolo lako banua

balik » baliang
baliang artinya membalik benda untuk memunculkan sisi lain yang belum terlihat.
balik dulu jemuran itu » baliangan pi tu pangallo
balik badanmu » membaliangko

balik ke belakang » sule ( berjalan ke arah semula)
balik ke belakang » membalik (hanya merubah arah menghadap 180 derajat)

gunung

gunung » buntu
gunung Sarira » buntu Sarira
gunung Sesean » buntu Sesean
gunung batu » buntu batu
gunung tinggi » buntu malangka'
pegunungan » ma'buntunna

berontak

berontak » ea, unnea
memberontak » mangea
kau bisa berontakkah ? » mangea ko raka ?
kau bisa melawan nggak » mangea ko raka ?

perang

perang » rari
perangi » rarii
berperang » parari
perang memerangi » sirari
tentang perang » kasirarian

raja

raja » datu
kerajaan » kadatuan
Kerajaan Surga » Kadatuan Suruga
perintah raja » parentanan datu

mata angin

utara » ulunna salu
selatan » pollo'na uai
timur » matallo
barat » matampu'

ke utara » rekke ulunna salu
ke selatau » sau' pollo'na uai
ke timur » tama matallo
ke barat » rokko matampu'

dosa

dosa » sala
ampuni dosaku » pagarri' kasalanku
pogau' dosa » berbuat dosa

kasalan « kesalahan
gau' « perbuatan
pogau' « berbuat

lembah

lembah » lombok
lembah Sarira » lombokna Sarira
rumah kami di lembah Sarira » banuangki diong lombokna Sarira