Sudah

Sudah ==> mangka, nangka <== selesai
Sudah makan ==> mangka kumande; nangka kumande <== selesai makan


Saya sudah makan ==> aku mangka kumande (jarang digunakan)

Yang lebih sering digunakan adalah :
Mangka mo' kumande <== sudah makan saya (maksudnya : saya sudah makan)

Kata mo atau mo' fungsinya menunjukkan pelaku yang dimaksud.
Contoh :



(Mereka) sudah makan ==> mangka mo kumande
(Dia ) sudah makan ==> mangka mo kumande
(Saya) sudah makan ==> mangka mo' kumande
(Kami) sudah makan ==> mangka mo kan kumande

Kata mo atau mo' juga bisa berarti sudah
Contoh :
(Mereka) sudah tidur ==> mamma' mo
(Dia) sudah tidur ==> mamma' mo
(Saya) sudah tidur ==> mamma' mo'
(Kami) sudah tidur ==> mamma' mo kan

Apakah mereka sudah tidur ? ==> mamma' mo raka ?
Apakah mereka semua sudah tidur ? ==> mamma' nasang mo raka ?
Apakah dia sudah tidur ? ==> mamma' mo raka ?
Apakah saya sudah tidur waktu kau pulang ? ==> mamma' mo' raka tommu sule ?
Apakah kami sudah tidur waktu kau pulang ? ==> mamma' mo kan raka tommu sule ?