1

Thursday, August 14, 2014

Hasil penerjemahan buat Shanta

Shanta menuliskan kalimat berikut untuk diterjemahkan :

Karena aku berharap suatu hari nanti aku akan menjadi bagian dari orang Toraja

karena >> belanna
karena aku berharap >> belanna kuparannuan
suatu hari nanti >> pissan allo dako'
aku akan menjadi >> la mendadi na'
bagian dari orang Toraja >>   to Toraya

Karena aku berharap suatu hari nanti aku akan menjadi bagian dari orang Toraja >>
Belanna ku parannuan pissan attu dako la mendadi na' to Toraya

No comments:

Post a Comment